-
1 scusare
1. v.t.извинять за + acc.; прощать; (giustificare) оправдыватьscusi! — извините! (простите!, пардон!, виноват!)
scusi il disturbo! — извините за беспокойство! (извините, что помешал!)
scusi tanto! — извините, пожалуйста!
scusi, sa che ore sono? — простите, который час?
va bene, sei scusato! — ладно, я тебя прощаю!
2. scusarsi v.i.извиняться за + acc. перед + strum.3.•◆
scusate se è poco! — ничего себе!ha perso dieci milioni al gioco, scusate se è poco! — он проиграл десять миллионов, согласитесь, что это безобразие!
si è laureato a Oxford, e scusate se è poco! — он кончил университет в Оксфорде, а это кое-что да значит (colloq. это не фунт изюму)
См. также в других словарях:
Озаровская, Ольга Эрастовна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Озаровский. Ольга Эрастовна Озаровская … Википедия
Вуд, Сэм — (Wood, Sam) Режиссер, продюсер, актер. Полное имя: Сэмюэл. Родился 18 июля 1883 г. в Филадельфии, умер 22 сентября 1949 г. в Лос Анджелесе. Начинал как маклер по торговле недвижимостью, потом снялся в качестве актера в нескольких коротких… … Режиссерская энциклопедия. Кино США
